إرفعي رأسكِ رجاءً يا نيكي-ساما
!هاه ؟
هاه ؟
!هاه ؟ هاه ؟
!هااااااااااه ؟
...هذه هي نيكي ليميرسير .الأميرة نيكي
هذه القصة هي قصة قدرها المليئ بالمطر و الضوء
www.Baby.moe RikoSubs.blogspot.com
هنالك نيرانٌ مشتعلةٌ في أعماق قلبي
سأستمر بالإتجاه مباشرةً، لن أدعها تتلاشى
لقد إكتشفت ذلك أخيرًا في هذا العالم الواسع
أنت معجزةٌ ولا شيء بإمكانه أن يحلَّ محلَّك
أنت النور الذي يضيء وسط شروق الشمس
ويضع نهايةً لياليّ الطويلة
أُلقي نظرةً عليك بينما تبتسم
وأشعر بجميع المشاعر الجميلة
لملئ عالمي بالألوان
فلنبحث عن حقيقتنا
واصلوا بإطلاقها بفتراتٍ منتظمة
! عُلِم
الرياح الهادئة قد تؤخر وصولهم إلى أكثر من نصف يوم
على الأرجح
، من غير سُفن تجديف مثل التي لدينا
من يعلم متى سيصلون إلى هنا ؟
! الأضواء ! يُمكنني رؤية أضواء الميناء
ألا تظنين بأن الوقت قد حان أيتها الأميرة؟
!لا، فلنقُم بذلك الآن
!أيتها الأميرة
مملكة الشمس
... هذا غير مقبولٍ حقًا
... لم نستطع رؤية أي شيء من خلال ذلك الضباب ماذا كان يُفترض بي أن أفعل ؟
!إن وصلنا أسرع من الوقت المحدد بيومين، فسيكشفون ذلك بسرعة
.و أنا أعلم بأنك ستتمكن من التغطية عليّ
!أيتها الأميرة
أيُعقل أنكِ عازمةٌ على الذهاب الآن؟
أُريد أن أعرف أي نوعٍ من الدول هي
يُمكننا أن نوصلكِ إلى السفير بشكلٍ لائقٍ في الصباح
!هكذا لن يكون هنالك معنى لذلك
!!هذا رائع !لا يزال الجميع مستيقظين
.بإمكانكم العودة الآن
قد تبدو السفينة مُتهالكةً ولكن دولتنا بحاجة إليها
هاه؟ الآن؟
! ولكن لدينا عملٌ مهم في الميناء
عمل؟
... أتعني الشُرب ؟ أم
! كلاهما
!لا مال لدينا لذلك
!لقد اكتشفنا بأنه سيكون لديهم حفلة ترحيب
!أُصمت أنت
... تبًا
.إعتني بنفسكِ
مملكة الشمس : ميناء مدينة ليبيون
!أيتها الأميرة
إنه ليس فراقًا أبديًا! توقفوا عن البكاء
! اردت ان آكل طعامهم اللذيذ
! اردت ان أرى الفتيات
... حفلة الترحيب
ذلك ما يُحزنهم؟
!أيتها الأميرة
يا له من جوٍ جاف
... بشرتي و فمي يلسعانني
... من الصعب الشعور بـ
! سعادتكِ ! كوني على مايرام
! إعتني بنفسكِ
! الشراب
! الفتيات
شكرًا لكم جميعًا
هذه ممكلة الشمس
و التي تتحكم بالكثير من العالم
وقد وصلت نيكي أخيرًا إلى هذه الأرض التي يُقيم بها ملك الشمس
ستبدأ غدًا باكرًا جدًا
.إذًا .. يمكننا الشرب بقدر ما نريد
!إنها المرة الأولى التي أرى فيها هذا العدد من الأشخاص في مكانٍ واحد
... كل شيءٍ هنا
أوني-تشان! أتريدين واحده ؟
!لم يسبق لي وأن رأيت فاكهةً كهذه
إنها فاكهة إلينيلوت .. مقطوفة حديثًا
تدعى " إينيلوت " ؟
إنها تُكلف 5 صنٍ في العادة، ولكنكِ لطيفةٌ للغاية، لذا سأُخفض سعرها إلى 4 صن
ملاحظة : الصن هي العُملة المُستخدمة في مملكة الشمس
! خذي واحده
، أربعة صن ... إن حولناها إلى عملتنا الـ " سيجور" فإنها ستكُلف
ملاحظة : السيجور هي العُملة المُستخدمة في إمارة المطر
! إنها تكلِّف حوالي 18 سيجور !هذا باهظ الثمن
ماذا ؟ أتعتقدين بأن ذلك باهظ الثمن؟
انتِ فقيرةٌ حقًا، ألستُ محقًا؟
! لا تنقُليه لي !هيا ... أُخرجي، أُخرجي
!بـ .. بالتأكيد هو غير معدي
!أوي، أوي .. لا تقعي
! إنتبهي إلى أين تذهبين
!كوني حذِرةً أيتها الريفية
!ريفية ؟
... أظن بأنني كذلك، ولكن
— ولكن انت الذي اصطدمت
على أية حال، أنا بحاجةٍ لأكل شيءٍ ما
إنني لا اقول هذا لأكون حقيرًا معكِ
انا فقط ليس لديّ أي غُرفٍ شاغرة
! هذا هو المكان الخامس الذي جربته
سأنام في المخزن إن اضطررت لذلك
فقط دعني أبقى هنا لهذه الليلة
لقد قُلتُ لكِ بأن هذا غير ممكن
أُنظري
إننا مُحتشدون من قِبل الجيش الوطني منذ البارحة
ما كنت لأدع فتاة لطيفة مثلكِ ان تكون طليقة بين اولئك الرعاع السُكارى
حتى و إن كانت لدىّ غرفة شاغرة، لما كُنت سأتركها لكِ
هذا مُريع
لا استطيع فهم الأشخاص الذين هنا
!أيتها الآنسة
هل لديكِ مكانٌ لتبقي فيه الليلة؟
هل ترغبين في البقاء في نُزُلِنا ؟
حقًا؟ هل لديكما غرفة شاغرة ؟
!إنها ذكرى سنتنا الأولى
! ليلة واحدة مع وجبتان مُقابل 10 صن فقط
!مع وجبتان؟
أجل! إسمحي لي ان آخذ حقيبتكِ
لا، شكرًا
!أوه، لا تكوني رسمية
!" اليوم، لدينا عرض للفتيات " كلي و اشربي بقدر ما تستطيعين
!حقًا؟
! أوه، لقد إبتلعتي الطُعم
... قصة جيدة كهذه
من المستحيل ان تكون حقيقية
!فتاة ريفية
!نحن آسفون أيتها الآنسة
!يالها من مُغفلة
... لا يُصدق
هل جففت هذه الدولة قلوب الناس أيضًا؟
— ستدفعون الثمن
... هـ ... هذا ليس جيدًا . سوف أرحل إلى السماء الآن
أوني-تشان؟
هل انتِ على مايرام ؟
! اوه، يالها من رائحة زكية
هكذا إذًا... لابد و أن رائحة السماء تبدو كـ رائحة خبز طازج مخبوز و شوربة
يبدو بأنكِ قد إستفقتِ
! حمدًا لله
هل انتِ على ما يرام ؟
في الوقت الرّاهن .. فلتأكلي
وإلا فلن نستطيع التحدث حتى بسبب صوت معدتكِ
! هيّا، كُلي
!هل استطيع؟
... لا تقفِ .سوف تصدمين رأسكِ
مايزال لديّ عملٌ لأقوم به، لذا اعتنوا انتم بها
!حسنًا! سنفعل
ليزا، هذه وقاحة
، لا أُمانع بالاعتناء بي لذا أيمكنني الأكل؟
كم من المدة قد مضت منذ آخر مرة أكلتي بها ؟
لا شيء منذ ظهيرة اليوم
... فهمت
إمارة المطر؟
اجل. إنه في اقصى الجهة الشرقية من هنا
انا إلإبنة الرابعة للحاكم
إبنة الحاكم؟
ذلك يعني بأنها أميرة
أهو مُضحكٌ لهذه الدرجة؟
هل أتيتِ إلى هنا بمفردكِ يا نيكي؟ رُغم أنكِ أميرة؟
لقد اتيت إلى هنا بـ سفينة
إذًا أين هم حاشيتُكِ الملكية ؟
لقد أرسلتهم للمنزل
لماذا؟
أردت ان اعرف طبيعة الناس الذين هنا
هذه المدينة قد تكون مُختلفة تمامًا عن العاصمة، جينتاريكوس
حقًا؟
، لا احب قول هذا
ولكن هذه مدينة الميناء، لذا الكثير من الأشخاص يأتون هنا
ذلك يتضمن الأشخاص الذين قد سرقوا امتعتك
ولكن هنالك أشخاصٌ لطيفون مثلكم أيضًا
نيه، نيه .. لِمَ أتيتِ لدولتنا يا نيكي؟
أوه ... لكي اتزوج
بشخصٍ من دولتنا؟
من؟ من؟
... ملككم
ملكنا؟ ملك الشمس؟
حسنًا. إضحكوا أولًا
! مُستحيل
! مُذهل
هل انتِ جادة حقًا؟
انتما لا تُصدقانني على الإطلاق، أليس كذلك؟
ذكرى
و هكذا، أعطى ملك الشمس إعفاءً خاص
حاكم إمارة المطر : تيتيري ليميريسر
.لتبقى إمارتنا مستقلّة
إمارة المطر، إبنة الحاكم الأولى : ميلا ليميرسير
ذكرى: صورٌ غير فعلية
هل انت متأكدٌ بأنه لن يُزعج نفسه بـ غزونا ؟
ذكرى: صورٌ غير فعلية
إمارة المطر، ابنة الحاكم الثانية : نيا ليميرسير
ذكرى: صورٌ غير فعلية
... كل ما لدينا هو المطر و السلام ذلك سيكون غير مُجديٍ
ممكلة المطر، ابنة الحاكم الثالثة : كارا ليميرسير
ذكرى: صور غير فعلية
هذا رائع. أعتقد بأن كوننا مُفلسين له جوانب جيّدة
و في المُقابل، طلب يد احدى بناتي للزواج
!للزواج ؟
من إحدانا؟
! حجر، ورق، مقص
! مُذهل
! نيكي، سوف تتزوجين من ملك الشمس ! سوف تكونين مشهورة تمامًا
! هذا مُسعدٌ للغاية
! إنني اشعر بالغيرة
! إذًا لتذهب إحداكن عوضًا عني
! مُستحيل
!ماذا بحق السماء ؟
!لأنه ملك الشمس
إنه لا يرحم من يعارضه
إنه بارد القلب و قاسي
، في ثلاث سنوات من تتويجه
! قام بغزو العالم بأكمله
! بالإضافة إلى ذلك، لقد سمِعت بأنه فاسق تمامًا ! إنه مُروع
، لقد سمعت بأنه أصلع و لديه قرنان كبيران و الأطنان من الشعر في جسده
و نفسٌ مُريع
! إنه لا يبدو كـ بشري حتى
على أية حال، مُستقبلنا يعتمد على هذا الزواج
! إعتني بنفسك
! إنها الحقيقة حقًا
اتصدقينني الآن ؟
حسنًا ؟ هل اكتشفتما من هي ؟
! أبي ! اسمع
! نيكي سوف تصبح اميرة دولتنا
إن سارت الأمور كما يُتوقع، فإنه سيكون غدًا مساءً، أليس كذلك؟
لابد وانهم سوف يستلمونها على البحار العُليا الآن
مثل البضائع، هاه؟
... الزواج من أميرة دولة منعزلة بهذه الطريقة
فإن هذا غريبٌ للغاية
الإبنة الرابعة لحاكم إمارة المطر
هل تعرف تلك الإمارة، سعادتك؟
، لقد سمِعت بأنها تُمطر طوال العام
ولكن لم يسمع أي احد من الوزارة البحرية عنها
إذًا أفضل طريقة
لتعلم المزيد سيكون عن طريق سؤال الأميرة مباشرة، صحيح ؟
أجل. ففي النهاية إنها مهمتنا بأن نُرافقها إلى القصر
... و إن حدث لها أي شيء
... السماح لبلدة صغيرة تافهة بالحفاظ على إستقلالها
أي نوعٍ من الأثمان قد يأتي مع ذلك ؟
هل ستسبب النزاع ؟ القليل من الدُول الصغيرة كـ تلك
النتيجة لا تهم
، إن كان الأمر يعود إلى مهاراتة الدبلوماسية
فسوف تكون تلك بداية نهايته
ما خطب تلك الفتاة؟
! لقد خدعتنا
!إن صوتك عالي يا أخي
! لقد اغمي عليهم جميعهم بسبب السُكر ! لا تقلق
، تبًا، انا لستُ أعلم أي نوعٍ من الأموال كانت تلك
!ولكنه كان كافيًا للدفع لكأس شرابٍ واحد ؟
! لم اعتقد بأنه سيتوجب عليّ ان ادفع على مشروباتي الخاصة
و ذلك الرجل الذي يُغير العُملاتِ كان بخيلًا للغاية أيضًا
"! عُملة السيجور هذه عديمة الفائدة ببساطة "
إن كُان لا يُعجبك، فعد إلى المنزل " أليس كذلك ؟ "
أتساءل إن كان يعلم بأننا كنا يائسان
! إنه يُغضبني
ماذا علينا ان نفعل بـ الملابس التي هنا ؟ أنقوم برهنها ؟
! لن نستطيع حتى الحصول على قطعة حلوى بثمنها
! على الأقل قطعتان
وجدتها ! لن نتصرف وكأن هذا عادي فحسب
! سوف نقول بأنها ملابس نادرة وباهظة الثمن وهي من بلاد بعيدة
! ذلك ما سنفعله
! فكرة جيدة ! وهي من بلادٍ بعيدة حقًا
! إنك ذكيٌ حقًا، آنيكي
لقد حصلنا عليها بالمجّان لذلك أي شيء نحصل عليه هو ربحٌ لنا
... أنتما الإثنان
! آسفان
! كنا على وشك إحضارها
هل يُمكنكما ان تشرحا لي عن ماذا كنتما تتحدثان ؟
!أ ... أجل
! بكل سرور
! ذلك يبدو رائعًا
! إنها تلائمكِ حقًا يا نيكي
حقًا؟
سنقوم بـ غسل هذه . آمل بأنكِ لن تمانعي البقاء بهذه الملابس لبقية اليوم
! لا امانع على الإطلاق شكرًا لكِ يا مينا
مع انه قد يكون صغيرًا قليلًا عليكِ
! ذلك يجعلكِ تبدين أشبه بالأميره تمامًا
إذًا فأنتِ تُصدقينني ؟
! أجل
، لقد قال أبي بأنه إن كُنتِ ستكذبين
فسيتوجب عليكِ اختلاق شيءٍ أكثر تصديقًا
هذا صحيح. لكنت سأختلق شيئًا أكثر تصديقًا
آسفة . إنني اواصل في الإعتذار
لا بأس. لقد إعتدت على ذلك
هيا يا ليزا .. إذهبي وابحثي مع نيكي-تشان
هل سيستغرق ثلاث أيام حقًا ركوبًا على الأحصنة للوصول إلى القلعة ؟
، يُمكنكِ فعلها بحصان سريع
ولكن لا يُمكنكِ فعلها هناك دون قافلة
! لا تأكل شعري
هذا مؤسف
ما باليد حيلة
سوف نجد قافلة إلى العاصمة في النهاية
حتى ذلك الوقت، أعتقد بأنني سأبقى هنا و أعمل
! يُمكنكِ البقاء معنا لدينا الكثير من الأعمال التي تستطيعين فعلها
، الغرفة قد تكون صغيرة، ولكنني لا أُمانع بالنوم في الوسط
! سأُريكِ جميع كنوزي أيضًا
لقد فهمت. سأفعل ذلك
إيه؟ إنها لا تُمطر ؟
، إنها تعصِف هنا أحيانًا
ولكنها ليست كذلك في العاصمة
! لهذا السبب هي تُدعى بـ مملكة الشمس
لديكم تيكنولوجيا ريٍ مُذهلة
لذا ليست لديكم أية مشاكل في شرب الماء ؟
! إن ملكنا الحالي هو الذي قام بإنشائها
ماذا ؟
لقد بنى القنوات و سوّى الخلافات بين العائلة الملكية
... و اخرج جميع الأشخاص السيئون و
... و الـ .. الإقتصاد
الإقتصاد ؟
! أجل ! لقد احيا الإقتصاد
أفَعل ذلك ؟ إنكِ تعلمين الكثير حقًا عن اموركم
انتِ ذكية للغاية يا ليزا
أبي يقول بأنه
بفضل ملك الشمس فقد تمكنّا من أن ندير اعمالنا من دون اي خوف
أهذا هو مكانكِ المُفضل يا ليزا؟
إنه المكان المُفضل لـ والدي
... لقد اتى إلى هنا مع امي ... قال بأنه كـ الثلج
... أُمكِ ؟ لم أرها البارحة
لقد توفيت
قبل 4 سنوات
لقد كانت هنالك معركة في هذه المدينة أيضًا
.الجميع قد تورّط بها
.... في سبيل تربيتنا
ابي كان يعمل بجد من الصباح إلى المساء
.حتى حصل اخيرًا على هذا النُزل
أُريد ان اكبر و اُصبح اقوى قريبًا، حتى استطيع ان ادعه يراه
اتمنى بأن يستطيع ان يراه قريبًا أيضًا
أجل
لا أظن بأن هذه فكرةٌ جيّدةٌ يا أخي
مازلت تقول ذلك ؟ سنحصل على مكافأة مالية كبيرة إن اخذناها
! إنه اختطاف أأنت متأكد بأننا سنستطيع تحمل هذا ؟
اتمنى ان كنا نستطيع اخذ وظيفة أقل لفتًا للإنتباه
! هذه هي فرصتنا هذا هو وقتنا للإرتقاء في المستوى كـ اشرار
! ولكنني سعيد بكيفية سير الأمور الآن
! إنك تثير اشمئزازي
! لنفعلها
مينا ؟
! مينا ! مينا
أبي ! اين أُختي؟
ألم تريها ؟
لا، لقد وصلت للمنزل للتو
لقد سمِعتها هنا قبل قليل
! اسرع ! اسرع
! لننتهي من هذا بسرعة ونحضر شيئًا جيدًا لنأكله
! سوف نفتح حساب مُدخراتٍ أيضًا
... نيه، أخي
ماذا هنالك؟ ليس لديّ وقتٌ للحديث الآن
أأنت مُتأكدٌ بأن هذه هي الفتاة؟
لماذا تسأل ؟
... هنالك شيءٌ بالرائحة، على ما اعتقد
لقد كانت اكثر فظاظة قليلًا، أليس كذلك ؟
! إنه ليس نفس لون الشعر حتى
! أعلم
" لا تقل " أعلم قُل هذه الأشياء بشكلٍ أبكر
آسف، لقد إعتقدت بأن تلك كانت مُخيلتي فقط
صدرها كان اكبر أيضًا
أعتقد بأنك جعلتها تغضب
... ليس لدينا خيارٌ آخر .لنحاول مرة اخرى
ماذا نفعل بها؟ أنقلتها؟
.لقد رفعت مستوانا كـ أشرارٍ كثيرًا
لقد اهدرنا وقتنا، أظن بأننا نستحق بعض التعويضات
! يبدو هذا جيدًا ! إذًا يُمكننا أن نحظى بالكثير من المشاهد المُثيرة
أعتذر، أوني-تشان
علينا ان نُرضي المُشاهدين الذكور، لذلك إستسلمي
!ماذا ؟
، إن أصبتم مينا بخدشٍ واحد
فلن أُسامحكم
!أوه! إنها هي
! إننا محظوظان
هذا رائع. إن اتيتِ معنا بهدوء، فإننا سنتساهل معكِ
!إنك رائعٌ جدًا يا أخي
... أستطيع إستخدامه
. هواء هذه الأرض
ربما يُمكننا الإنسجام معًا في النهاية
سترحلين الآن ؟
لقد جفَّت ملابسي و قد إستعدت أمتعتي لذا من الأفضل ان أهُم بالرحيل
! حظًا موفقًا
شكرًا
بعد ان تُصبحي أميرة، هل ستبقين بعيدًا للأبد ؟
أتعتقدين حقًا بأنني قاسية إلى تلك الدرجة ؟
سأبقى في غرفتكِ في المرة القادمة التي آتي بها إلى هنا
!أُريد ان ارى كنوزكِ يا ليزا
!أُختاه
! إننا على وشك الرحيل
! لقد بدأت تُظلم
هل انتِ متأكدة بأنه يُمكنكِ الوثوق بهما ؟
ألا تعتقدين بأنهم قد يأخذونكِ إلى مكانٍ غريب؟
أجل
إن لم يكونا غبيان، فسيتوجب عليهما تعلم درسهما
، لقد كنت أخطط لإهداء هذه للملك عندما أصل
ولكنني سأعطيها لكم تعبيرًا عن شكري
أوي أوي. إنكِ تُدلليننا حقًا حتى النهاية
— إبنتيّ قد فعلنّ هذا من باب الطيبة، لذا
أعلم . لذا اردت ان ارد لكم الجميل من باب الطيبة أيضًا
! نيكي
... إنها كـ بتلات زهورٍ راقصة
اجل
... تمامًا مثل تلك الأزهار
رائع ! هذه هي فتاتنا
ذلك ما ستفعله بنا إن خدعناها مجددًا في طريقنا
... تلك هي فتاتنا
! اسحب ! ارمي واحدة اخرى
إنه كما توقعت تمامًا، أيها الجنرال
لم نكُن قادرين على الإلتقاء بالسفينة الأخرى
سيكون لدينا المزيد من الفُرص الأُخرى
... الكثير، في الواقع
بعد عدة أيام
مملكة الشمس، العاصمة : جينيتاريكيس
! توقفي
! أخبرينا باسمكِ، و السبب لدخولك القلعة
أنا نيكي، أميرة إستدعاء المطر
لقد أتيت إلى هنا للزواج من ملككم
، مرحبًا
الإبنة الرابعة لحاكم إمارة المطر، نيكي ليميرسير-ساما
، إن كُنتِ قد أريتنا هذه منذ البداية
لكنتِ قد تجنبتي المُشاجرة مع الحُراس
لقد عاملوني كـ مشبوهة فجأة
! أي أحدٍ كان سيتعامل بعنفٍ مع ذلك
لا، لن يفعلوا ذلك
احضروا نيكي-ساما إلى غرفة الجمهور
! أمرك
إرفعي رأسكِ رجاءً يا نيكي-ساما
الآن، تعال إلي ... يا قدري
اعرض عليكِ الترحيب بعد رحلتكِ الطويلة
أنا ملك الشمس، ليفيس إي
www.Baby.moe RikoSubs.blogspot.com
عندما فكرت بك .. نطقت باسمك
سأتخلى عن كل شيءٍ لأكون معك
أُريد أن أراك، أُريد فقط أن أراك
أُريد أن أكون بجانبك
ولكنني أشعر الآن كما لو أنني سأنهار
صدري يؤلمني
من الحسرة التي أقمعها
وأنا أتساءل ما إن كنت تشعر بنفس الطريقة أيضًا
أشعر أنني لستُ وحيدةً الآن
فقط آمِن بالقدر .. وستتغلب عليه
حتى نتمكّن من الإمساك بالمستقبل لكِلانا
سأواصل العيش
متمسكةً بهذه الذكريات كما تمرّ الليالي
كي أتمكّن من الإبتسام قبل عودة الصباح
الماء و المطر اللذان يأخذاننا للغد
: في الحلقة القادمة
... دعيها تُمطر أيتها الأميرة أتمنى بأن أراها تُمطر
! إستدعاء المطر ليس مُجرد خُدعة بسيطة
العالم موجود كي يُغزى
أميرة المطر
! لابد وانك تمزح